Prevod od "sjeo na" do Češki


Kako koristiti "sjeo na" u rečenicama:

Jer oboje znamo... da je Jimmy sjeo na avion za Amsterdam.
Protože my oba víme,... že Jimmy je v letadle do Amsterdamu.
Vjerovatno mu je stari Abraham Linkoln sjeo na leða da nas izbaci iz Pensilvanije.
Určitě na něj Lincoln naléhá, aby nás vyhnal z Pensylvánie.
Otišao sam i sjeo na vašu pametnu školjku, moderno je.
Tak jsem se vydělal na vaši proutěnou židli, to je faux pas.
Netko je izašao iz kuæe, sjeo na motor i odvezao se preko ove èistine.
Někdo vyšel z domu... šlápnul na to jakoby stupátko od motorky a šel rovnou přes trávník.
Opet je netko sjeo na mene.
Už zase si na mě někdo sedl.
Bio sam na Long lslandu, bilo je ljeto pa sam sjeo na avion sljedeæi dan i odletio u njegovu kuhinju.
Byl jsem na Long Islandu, bylo to v létě, a tak jsem příští den nasedl do letadla a letěl do jeho kuchyně. Poprvé jsme si sedli a on řekl:
Adam je sjeo na vlak u Bostonu, a potom na trajekt za otok Sveti Charles.
Adam nasedl v Bostonu na vlak a mířil k přívozu na St. Charles.
Ušao je u Centar Park dok je još bio mrak. Sjeo na klupu i nije se branio dok su ga ubijali. nema smisla.
Tak Jared Stanton příjde do Central Parku ještě za tmy, posadí se na tuhle lavičku a nechá se v klidu zabít
Sišao sam s busa kod škole, sjeo na drugi i došao ovamo.
Vystoupil jsem u školy z autobusu, a nastoupil na další a přijel sem.
Svake subote od kada živimo u ovom stanu probudio bih se u 6:15, nasipao si zdjelu žitarica, dodao pola šalice 2%-tnog mlijeka, sjeo na ovaj kraj kauèa, ukljuèio BBC Ameriku, i gledao Doctora Tko.
Každou sobotu, co tu bydlíme, jsem se vzbudil v 6:15, naplnil misku vločkami, přidal 2, 5 deci 2% mléka, posadil se na tenhle konec gauče, zapnul BBC America a koukal se na Doctora Who.
Jedom kad je sjeo na bus, niste više èuli za njega.
Jednou odjel autobuse a už jsme o něm nikdy neslyšeli.
Samo sam sjeo, na minut i ne znam, samo sam zaspao.
Jen jsem si na minutku sednul a usnul jsem.
Da je moj život predstavljen funkcijom u Dekartovom èetvoro-dimenzijskom koordinatnom sustavu, to mjesto, kada sam prvi put sjeo na njega, bi bilo (0, 0, 0, 0).
Kdyby byl můj život vyjádřen jako funkce ve čtyřrozměrném kartézském souřadnicovém systému, tohle místo by v momentě, kdy jsem si na něj poprvé sednul, bylo [0, 0, 0, 0].
Uzeo sam stvari, sjeo na motor i otišao te noæi.
Sbalil jsem si věci, nasedl na mašinu a odjel pryč.
Naljutio sam se na Colea, bacio mu deku na glavu i sjeo na njega. Ne zna da sam ja.
Trochu jsem se naštval na toho Colea, tak jsem mu dal deku na hlavu a sedl si na něj.
Juèer je jedan tip rekao da je sluèajno sjeo na odèepljivaè.
Nikdo. Oh, hele, holky, včera přišel chlápek a říkal, že si omylem sedl na píst a že to byla nehoda.
Loker, ne znam zašto se Lightman zajebava s tobom na taj naèin ili zašto ti je sjeo na vrat.
Lokere, nevím, proč s tebou takhle Lightman vydrbává, nebo proč to hodil zrovna na tebe.
A ja sam... ja sam sjeo na vaše mjesto.
A já jsem... Já jsem seděl na vašem poledním místě.
Netko je vjerojatno sjeo na njega.
Asi si na něj někdo sedl.
ili "tip koji je sluèajno sjeo na bocu" ili "gay vampir."
nebo "náhodou si sedl na vinnou láhev" takže "teplý upír".
Hondo nikad ne bi sjeo na suvozaèevo mjesto.
Honda si nikdy nesedl k nikomu na zadní sedadlo.
O èemu ti to ovdje prièamo, malom utrnuæu ili kao ono kad sam sjeo na svoj tazer?
O čem je řeč, o troše znecitlivění, nebo něco, jako když jsem si sedl na můj taser (el.zbraň)
Pozvao je sve svoje deèke, sjeo na tron, sa srebrnom krunom oko vrata.
Svolá všechny své kluky, sedne si na svůj trůn, stříbrnou korunu na krku.
Ne vjerujem da si sjeo na aluminijsku lopticu!
Sednul sis na ten alobalový balónek!
Mislim, kao da kažeš da ostatak J.F.K. turneje po Dallasu nije sjeo na mjesto.
To je, jak kdybys napsala, "Zbytek turné Keneddyho po Dallase bylo zrušeno."
A ti si, prijatelju, sjeo na žvakaću.
A ty sis, příteli, sednul do žvýkačky.
Vidjela sam da je vaš novac sjeo na njegov raèun.
Viděla jsem, jak mu vaše peníze přišly na účet.
Ranije sam si sjeo na testise, zdrobio sam ih svom težinom.
Ráno jsem si sedl na varlata a váha mého těla je rozdrtila na padrť. Dobře.
I mislim da nitko u ovoj sobi, ne bi sjeo na taj intervju.
A nemyslím si, že kdokoliv v téhle místnosti, by s tebou udělal rozhovor.
Taj siroti kamerunski farmer se prekrio šeæerom i sjeo na mravinjak.
Ten ubohý kamerunský farmář se vyválel v cukru a sedl si na mraveniště.
0.81713700294495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?